 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
« Le Réseau de santé publique [est] un mécanisme qui propose aux différents ordres de gouvernement et aux experts une nouvelle manière de travailler ensemble pour améliorer la santé publique au Canada. Il s’agit d'un outil qui améliore la collaboration entre les différentes autorités, pour nous maintenir tous au même niveau et nous faire travailler vers les mêmes objectifs, en associant les politiques et la pratique. »
[Dr David Butler-Jones, allocution prononcée à l’occasion de la Réunion nationale sur la promotion et la prévention en matière de santé, Acapulco, Guerrero, Mexique, 5 juillet 2008.]
« La réussite du Réseau repose en grande partie sur le simple fait que sa structure intègre la notion de base selon laquelle la santé publique reflète d’abord la force de la collectivité. Nous avons tous un rôle à jouer, mais, tout comme pour les sports d’équipe, la santé publique a besoin que chacun joue son rôle avec les autres. »
[Dr David Butler-Jones, allocution prononcée à l’occasion de la Réunion nationale sur la promotion et la prévention en matière de santé, Acapulco, Guerrero, Mexique, 5 juillet 2008.]
« Le Réseau est vraiment l’une de nos plus grandes réussites. Avant le SRAS, quelques comités consultatifs tenaient ce rôle, mais, bien sûr, ils ne pouvaient que donner des conseils. Grâce au Réseau, nous sommes passés des conseils à l’action. »
[Dr David Butler-Jones, allocution prononcée à l’occasion de la Réunion nationale sur la promotion et la prévention en matière de santé, Acapulco, Guerrero, Mexique, 5 juillet 2008.]